Alvin e Os Esquilos 2 (e alguém realmente entende o que eles falam?)

Semana passada fui ao cinema com meu priminho de 8 anos assistir a Alvin e Os Esquilos 2, e como ele é basicamente recém-alfabetizado fomos à sessão dublada (para meu imenso descontentamento). Bom, nem vou comentar nada sobre o filme (afinal, ele é tão bobo que nem vale a pena). O que mais me incomodou mesmo foi a impossibilidade de entender o que aqueles benditos esquilos (e esquilas também) falavam. Que vozes são aquelas, Meu Deus?